award和reward区别 两者有哪些不同

award和reward的区别:award重点在于“授予”“颁发”,是经裁判裁决或者法官判决后,将某物授予、颁发、奖给或者判给应得之人。reward重点为“报酬”,作动词时表示“酬谢,奖赏”,就是对某人的行为给予一定报酬作为奖励。
award和reward的区别
一、含义不同
1、award
n. 奖品;奖
例句:It's not possible to honor her with the award.
译文:把奖品授予她是不可能的。
2、reward
n. 报答;赏金;报酬
例句:An act of kindness should get a reward.
译文:做了好事当然应该得到报答。
二、词汇搭配不同
1、award
arbitration award仲裁判决;merit award荣誉奖;Oscar award奥斯卡金像奖;safety award安全奖
2、reward
ask no reward不要求报酬;confer a reward授奖;meet a due reward受到应得的报酬;pay a reward付给报酬
award造句
1、The smart money bets on him for the best actor award.
译文:内行人认为他会获得最佳演员奖。
2、He has just won his fourth MVP award this season.
译文:这个赛季他刚获得自己的第四个“最有价值球员奖”。
3、The movie got nine Academy Awards, including Best Picture.
译文:这部电影获得九项奥斯卡金像奖,其中包括最佳影片奖。
reward造句
1、He was worthy of the reward.
译文:他配得上这份奖励。
2、A reward was offered for the safe return of the animal.
译文:悬赏寻求动物的安全归还。
3、He got a large reward, which was no more than what he deserved.
译文:他得到了丰厚的报酬,这也是他应得的。
本文仅供网友学习交流之用。未经授权,禁止转载,违者必究。


